Some posts I write and move on from. This one I keep coming back to.
In September I wrote On Being Loved in a Language You Don’t Speak. It started with something small. I asked my mother about a riddle a friend had tossed at me, and she shut it down fast: not her business, not worth her energy. Ten days later she sent me a message I hadn’t asked for at all, full of warnings about my spiritual life, and it ended with “I love you dearly, my son.”
Same person, two very different answers. One door closed hard. Another one opened without a knock.
What I notice reading it again
I didn’t write a rebuttal. I could have. I don’t share her framework, and I said so. But arguing with somebody’s beliefs has never changed anyone’s mind, mine included. What I tried to do instead was translate: hear the love as the letter, and the scripture and the spirit-talk as the envelope it came in.
That’s harder than it sounds. There are two easy ways out. You can swallow a whole worldview because it comes from someone who loves you, and that isn’t honest. Or you can throw the whole message out as noise, and then you miss the fear underneath it. The post lives in the space between those two.
I think a lot of people live in that space. Families split by faith, by politics, by history. Parents who love their grown kids in a language the kids stopped speaking years ago. If that’s you, this one is worth your five minutes.
The question I ended on still holds for me: can you take the love seriously and take your own boundaries seriously, without making either one erase the other?
Read On Being Loved in a Language You Don’t Speak.
If this one lands for you
I wrote about losing yourself inside other people’s needs in I Don’t Know Who I Am Without You, and about faith, fear and guilt in The Anxiety of Sins. If you want to read the Bible for yourself, one chapter at a time, start on the Bible page. My books are all on the Books page.
Keep reading: On Being Loved in a Language You Don’t Speak · You Write, Bitch: Grief, Guilt, Fear, and Grace · Books · Bible · Music · Photographs
Support this work with a Zelle donation to jharden79@gmail.com or (562) 638-8432.

Leave a Reply